ℹ️ The legal documents (Imprint, Terms, Privacy, Cookie Policy) are legally binding in German only. An English summary is not available.
Impressum
Pflichtangaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) i.V.m. § 25 MStV
Anbieter / Diensteanbieter
Alessio Cicatello
(Einzelunternehmer, nicht im Handelsregister eingetragen)
Am Schäferplatz 3
73734 Esslingen am Neckar
Deutschland
Steuerliche Angaben
Umsatzsteuer: Der Betreiber ist als Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG von der Umsatzsteuer befreit, sofern die entsprechenden Voraussetzungen vorliegen. In diesem Fall wird keine Umsatzsteuer auf der Rechnung ausgewiesen.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) gemäß § 27a UStG: derzeit nicht vorhanden. Sobald eine USt-IdNr. vergeben wird, wird sie an dieser Stelle veröffentlicht.
Steuernummer: wird auf Anfrage mitgeteilt.
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 18 Abs. 2 MStV
Alessio Cicatello
Am Schäferplatz 3, 73734 Esslingen am Neckar
E-Mail: info@service-radar.com
Plattformcharakter und Haftungsposition
Service Radar ist eine technische Vermittlungsplattform im Sinne des Art. 3 lit. g DSA (Digital Services Act) für lokale Alltagstätigkeiten. Der Betreiber erbringt ausschließlich den technischen Dienst der Kontaktanbahnung und ist weder Arbeitgeber, noch Verleihunternehmen, noch Personaldienstleister, noch Vertragspartner der zwischen Nutzern vereinbarten Leistungen. Sämtliche Dienstleistungsverträge kommen ausschließlich zwischen den jeweiligen Nutzern (Auftraggeber und Helfer) zustande. Der Betreiber ist an diesen Verträgen nicht beteiligt und übernimmt keine Gewähr für deren Erfüllung.
Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS)
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.
Haftung für Inhalte (§ 7 DDG)
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8–10 DDG sind wir jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden derartige Links umgehend entfernt.
Urheberrecht
Die durch den Betreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Betreibers. Nutzer sind nicht berechtigt, urheberrechtlich geschützte Inhalte Dritter über die Plattform hochzuladen oder zu verbreiten.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: Juni 2026 · Version 2026-01 · Service Radar
Betreiber: Alessio Cicatello · Am Schäferplatz 3 · 73734 Esslingen am Neckar
§ 1 Geltungsbereich und Plattformcharakter
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen dem Betreiber der Plattform „Service Radar" (nachfolgend „Betreiber") und den registrierten Nutzern (nachfolgend „Nutzer").
(2) Service Radar ist ausschließlich eine technische Vermittlungsplattform. Der Betreiber stellt den technischen Dienst zur Kontaktanbahnung zwischen Auftraggebern und Helfern bereit. Er ist weder Arbeitgeber, noch Zeitarbeitsunternehmen, noch Arbeitsvermittler im Sinne des SGB III, noch Vertragspartner der zwischen Nutzern vereinbarten Leistungen. Sämtliche Leistungsverträge entstehen ausschließlich im Rechtsverhältnis zwischen Auftraggeber und Helfer. Der Betreiber ist an diesen Verträgen nicht beteiligt und übernimmt hierfür keine Verantwortung.
(3) Diese AGB gelten für alle Nutzer, unabhängig ihrer Nutzungsrolle (Auftraggeber oder Helfer).
(4) Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Betreiber stimmt ihnen ausdrücklich und schriftlich zu.
(5) Die Plattform richtet sich ausschließlich an Privatpersonen. Eine gewerbliche Nutzung ist nur zulässig, wenn der Nutzer ausdrücklich auf sein Verbraucherwiderrufsrecht verzichtet und eine gewerbliche Tätigkeit anmeldet.
§ 2 Registrierung, Nutzerkonto und Mindestalter
(1) Die Nutzung der Plattform setzt eine Registrierung voraus. Alle Angaben sind wahrheitsgemäß, vollständig und stets aktuell zu halten.
(2) Mindestalter und Nutzerkreis:
– Personen ab 18 Jahren können die Plattform uneingeschränkt nutzen.
– Personen im Alter von 16 oder 17 Jahren (Minderjährige im Sinne von § 2 BGB) dürfen die Plattform ausschließlich mit der ausdrücklichen Einwilligung mindestens eines Erziehungsberechtigten nutzen. Mit Abschluss der Registrierung versichern minderjährige Nutzer rechtsverbindlich, dass diese Einwilligung vorliegt. Die vollständige Verantwortung für Einholung, Dokumentation und Einhaltung dieser Einwilligung liegt allein beim minderjährigen Nutzer und dessen Erziehungsberechtigten. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch unrichtige Angaben über das Alter entstehen.
– Personen unter 16 Jahren ist die Nutzung der Plattform ausnahmslos untersagt. Wird bekannt, dass ein Nutzer unter 16 Jahre alt ist, wird sein Konto ohne Vorankündigung gesperrt und gelöscht.
(3) Keine aktive Altersverifikation: Der Betreiber ist technisch nicht in der Lage, das Alter der Nutzer aktiv zu überprüfen. Nutzer, die falsche Altersangaben machen, verstoßen gegen diese AGB und handeln auf eigene Gefahr. Aus falschen Altersangaben entstehende Ansprüche gegen den Betreiber sind ausgeschlossen.
(4) Pro natürlicher Person ist ein einziges Nutzerkonto zulässig. Mehrfachkonten sind untersagt und berechtigen zur sofortigen Sperrung aller betroffenen Konten.
(5) Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Der Nutzer ist für alle Handlungen verantwortlich, die unter seinem Konto erfolgen, auch wenn diese ohne sein Wissen stattfanden.
(6) Der Betreiber behält sich vor, Nutzerkonten bei begründetem Verdacht auf Missbrauch, Falschangaben, wiederholten Verstößen gegen diese AGB oder geltendes Recht ohne Vorankündigung vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu löschen.
§ 3 Vermittlerrolle, Haftungsausschluss und Keine-Gewähr-Klausel
(1) Ausschließliche Vermittlerrolle: Der Betreiber ist technischer Vermittler im Sinne des DDG und DSA. Er wird zu keinem Zeitpunkt Partei der zwischen Nutzern geschlossenen Dienstleistungsverträge und übernimmt keine Verantwortung für Inhalt, Qualität, Vollständigkeit, Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Erfüllung oder Sicherheit der vermittelten Leistungen.
(2) Ausschluss der Identitäts- und Qualifikationsprüfung: Der Betreiber übernimmt weder eine Prüfungspflicht noch eine Gewähr für:
– die Identität von Nutzern (Echt- oder Falschidentität);
– die Qualifikation oder Befähigung von Helfern für eine ausgeschriebene Tätigkeit;
– die Zuverlässigkeit, Integrität oder Bonität von Nutzern;
– die rechtliche Berechtigung eines Helfers zur Ausübung bestimmter Tätigkeiten;
– die Richtigkeit oder Aktualität von Profilangaben, Beschreibungen oder Bewertungen.
Jegliche Nutzung der Plattform erfolgt auf alleiniges Risiko des Nutzers.
(3) Haftungsausschluss: Eine Haftung des Betreibers ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen für:
– Schäden jeder Art aus der Nichterfüllung, schlechten Erfüllung oder Verzögerung vermittelter Leistungen;
– Sach-, Personen- oder Vermögensschäden, die bei oder im Zusammenhang mit der Leistungserbringung entstehen;
– Betrug, Täuschung, Falschangaben oder sonstige unerlaubte Handlungen der Nutzer untereinander;
– Zahlungsausfälle, Zahlungsstreitigkeiten oder sonstige finanzielle Auseinandersetzungen zwischen Nutzern;
– Diebstahl, Beschädigung oder Zerstörung von Eigentum im Zusammenhang mit einem Auftrag;
– steuerliche, sozialversicherungsrechtliche oder arbeitsrechtliche Folgen aus Aufträgen auf der Plattform;
– Verstöße von Nutzern gegen das JArbSchG, SchwarzArbG, AÜG oder sonstiges Arbeitsrecht;
– mittelbare Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn.
(4) Haftungsbeschränkung: Soweit eine Haftung des Betreibers nicht vollständig ausgeschlossen werden kann, ist sie der Höhe nach begrenzt auf den Betrag, den der geschädigte Nutzer zuletzt an den Betreiber geleistet hat (maximal: Inseratsgebühr 2,00 €). Diese Beschränkung gilt nicht bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
(5) Vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Plattform aus technischen Gründen begründet keinen Anspruch des Nutzers auf Schadensersatz oder Erstattung.
§ 4 Pflichten der Auftraggeber
(1) Auftraggeber dürfen ausschließlich legale, private Alltagstätigkeiten inserieren. Die Plattform ist nicht für gewerbliche Ausschreibungen, erlaubnispflichtige Handwerks- oder Dienstleistungen oder Tätigkeiten bestimmt, die ein besonderes Berufszulassungsrecht voraussetzen.
(2) Auftraggeber sind verpflichtet, alle relevanten Informationen zu einem Auftrag vollständig, wahrheitsgemäß und vollständig anzugeben, insbesondere: genauer Einsatzort, voraussichtlicher Zeitraum, detaillierte Beschreibung der Tätigkeit, vereinbarte oder angebotene Vergütung sowie etwaige besondere Anforderungen oder Risiken.
(3) Arbeits- und Sozialversicherungsrecht: Auftraggeber sind allein verantwortlich für die Prüfung und Einhaltung aller einschlägigen Rechtsvorschriften. Dies umfasst insbesondere:
– die Prüfung, ob eine Anmeldepflicht bei der Deutschen Rentenversicherung / Minijob-Zentrale besteht;
– die Einhaltung des Mindestlohngesetzes (MiLoG), sofern anwendbar;
– die Erfüllung steuerlicher Aufzeichnungs- und Meldepflichten;
– die Prüfung, ob eine Pflicht zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen besteht.
Der Betreiber erteilt hierzu keine rechtliche oder steuerliche Beratung.
(4) Jugendarbeitsschutz bei minderjährigen Helfern: Beauftragen Auftraggeber Helfer im Alter von 16 oder 17 Jahren, sind sie gesetzlich verpflichtet, die Vorschriften des Jugendarbeitsschutzgesetzes (JArbSchG) und der Verordnung über den Kinderarbeitsschutz sowie der JArbSchArbV vollumfänglich einzuhalten. Folgende Tätigkeiten dürfen Minderjährigen unter keinen Umständen übertragen werden:
– Arbeiten auf Dächern, Fassaden oder in Höhen über 2,00 m (§ 22 Abs. 1 JArbSchG i.V.m. JArbSchArbV);
– Elektroinstallationen, Reparaturen oder sonstige Arbeiten an elektrischen Anlagen jeglicher Art;
– Bedienung motorgetriebener Maschinen mit erhöhtem Unfallrisiko (Kettensägen, Motorsensen, Schredder, Motorhacken etc.);
– Nachtarbeit: Einsätze vor 6:00 Uhr und nach 20:00 Uhr (§ 14 Abs. 1 JArbSchG);
– Transport oder Umgang mit Gefahrstoffen, Pestiziden oder sonstigen gefährlichen Substanzen;
– Heben und Tragen schwerer Lasten ohne Hilfsmittel (über 10 kg regelmäßig / über 15 kg gelegentlich);
– Arbeiten in Gruben, Schächten, Rohren oder sonstigen engen Räumen;
– sämtliche in §§ 22, 23 JArbSchG und der JArbSchArbV ausdrücklich verbotenen Tätigkeiten.
Der Betreiber kontrolliert die Einhaltung dieser Vorschriften nicht. Die vollständige rechtliche Verantwortung für die Einhaltung des JArbSchG liegt allein beim Auftraggeber. Verstöße können Bußgelder bis zu 15.000 € (§ 59 JArbSchG) und strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
(5) Der Auftraggeber ist verpflichtet, am Einsatzort eine geeignete und sichere Arbeitsumgebung zu gewährleisten und den Helfer bei Beginn des Einsatzes über spezifische Risiken zu informieren.
(6) Die Inseratsgebühr beträgt 2,00 Euro (brutto inkl. gesetzlicher MwSt.). Sie ist vor Veröffentlichung zu entrichten. Eine Erstattung erfolgt ausschließlich bei nachgewiesenen technischen Fehlern des Betreibers, die eine Veröffentlichung dauerhaft verhindert haben. Bei fehlenden Bewerbungen, nicht erfüllten Aufträgen oder Nutzerfehlern erfolgt keine Erstattung.
§ 5 Pflichten der Helfer
(1) Helfer versichern mit der Bewerbung auf einen Auftrag, dass sie die ausgeschriebene Tätigkeit eigenständig, sorgfältig, mit der erforderlichen Kompetenz und unter Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften durchführen können und werden.
(2) Minderjährige Helfer (16–17 Jahre): Sie dürfen ausschließlich Tätigkeiten annehmen, die mit dem JArbSchG und der JArbSchArbV vereinbar sind. Folgende Tätigkeiten sind für minderjährige Helfer verboten:
– alle in § 4 Abs. 4 dieser AGB aufgeführten gefährlichen oder altersungeeigneten Tätigkeiten;
– Tätigkeiten, für die keine ausdrückliche elterliche Einwilligung vorliegt;
– Einsätze, die die maximal zulässige Arbeitszeit von 8 Stunden täglich bzw. 40 Stunden wöchentlich überschreiten (§ 8 JArbSchG);
– Tätigkeiten, die keine ausreichende Erholungszeit von mindestens 12 Stunden zwischen zwei Arbeitseinsätzen gewährleisten (§ 13 JArbSchG).
Minderjährige Helfer müssen vor Annahme eines Auftrags sicherstellen, dass die Einwilligung ihrer Erziehungsberechtigten für die konkrete Tätigkeit vorliegt.
(3) Steuerliche Pflichten: Helfer sind ausschließlich selbst für die Erfüllung ihrer steuerlichen Pflichten verantwortlich. Relevante Hinweise (keine Steuerberatung):
– Einkünfte aus gelegentlichen Leistungen i.S.d. § 22 Nr. 3 EStG sind bis zu einer Freigrenze von 256 € jährlich steuerfrei. Diese Freigrenze ist personenbezogen und gilt für alle Einkünfte aus gelegentlichen Leistungen insgesamt.
– Bei Überschreitung der Freigrenze ist der gesamte Betrag (nicht nur der übersteigende Teil) einkommensteuerpflichtig.
– Bei regelmäßiger, auf Gewinnerzielung ausgerichteter Ausübung gleichartiger Tätigkeiten kann eine gewerberechtliche Anmeldepflicht entstehen.
Der Betreiber erteilt keine steuerliche oder rechtliche Beratung. Bei Unsicherheiten empfiehlt der Betreiber die Konsultation eines Steuerberaters.
(4) Helfer dürfen im Rahmen der Auftragserfüllung zur Kenntnis gelangte persönliche Daten der Auftraggeber ausschließlich für die Erfüllung des jeweiligen Auftrags verwenden. Eine Weitergabe an Dritte oder kommerzielle Nutzung ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Folgen haben (§§ 42, 43 BDSG, Art. 83 DSGVO).
§ 6 Inseratsgebühr, Zahlungsbedingungen und Widerrufsrecht
(1) Inseratsgebühr: Für die Veröffentlichung eines Inserats erhebt der Betreiber eine einmalige, nicht rückerstattungsfähige Inseratsgebühr von 2,00 Euro (brutto inkl. MwSt.). Diese Gebühr ist die ausschließliche Zahlung des Auftraggebers an den Betreiber. Der Betreiber ist weder Zahlungsdienstleister noch Treuhänder und wickelt keine Zahlungen zwischen Auftraggebern und Helfern ab.
(2) Zahlungsabwicklung: Die Zahlung erfolgt über Stripe Payments Europe, Ltd., C/O A&L Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin 1, Irland. Für die Zahlungsabwicklung gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Stripe sowie die Datenschutzerklärung von Stripe. Mit Abschluss des Zahlungsvorgangs erklärt der Nutzer sein ausdrückliches Einverständnis mit diesen Bedingungen.
(3) Widerrufsrecht und sofortiger Leistungsbeginn (§ 356 Abs. 5 BGB):
Verbraucher haben grundsätzlich ein Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen (§§ 312g, 355 BGB). Für die Inseratsgebühr gilt Folgendes:
Der Auftraggeber erklärt vor dem Zahlungsvorgang ausdrücklich per aktiver Checkbox-Bestätigung:
„Ich verlange ausdrücklich, dass die Dienstleistung (Veröffentlichung meines Inserats) unmittelbar nach Zahlungsbestätigung und damit vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen beginnt. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich mein Widerrufsrecht verliere, sobald der Betreiber die Leistung vollständig erbracht hat, das heißt sobald das Inserat veröffentlicht wurde."
Nach vollständiger Veröffentlichung des Inserats erlischt das Widerrufsrecht nach § 356 Abs. 5 BGB. Eine Erstattung der Inseratsgebühr ist ab diesem Zeitpunkt ausgeschlossen, sofern kein technischer Fehler des Betreibers vorliegt.
(4) Rechnungsstellung: Eine Rechnung kann auf Anfrage an info@service-radar.com angefordert werden. Die Rechnung wird in elektronischer Form (PDF) per E-Mail zugesandt.
(5) Zahlungsverzug: Wird die Inseratsgebühr nicht geleistet, wird das Inserat nicht veröffentlicht. Im Falle technisch bedingter Fehlbuchungen erfolgt eine unverzügliche Prüfung und ggf. Erstattung.
§ 7 Verbotene Tätigkeiten, Schwarzarbeit und unerlaubte Inhalte
Die Plattform darf nicht genutzt werden für:
(a) Schwarzarbeit im Sinne des § 1 SchwarzArbG, d.h. für Tätigkeiten, bei denen steuerliche oder sozialversicherungsrechtliche Anmelde-, Melde- oder Zahlungspflichten verletzt werden. Insbesondere ist jede Vereinbarung verboten, die darauf abzielt, Vergütungen „schwarz", d.h. ohne Quittung oder ohne Verbuchung, zu leisten;
(b) Steuerhinterziehung (§ 370 AO) oder jede sonstige gezielte Umgehung steuerlicher Pflichten;
(c) Umgehung sozialversicherungsrechtlicher Pflichten, insbesondere die Beschäftigung ohne Anmeldung bei der Deutschen Rentenversicherung / Minijob-Zentrale, wenn eine solche Anmeldepflicht besteht;
(d) Illegale Beschäftigung von Personen ohne erforderliche Arbeitserlaubnis oder Aufenthaltstitel;
(e) Tätigkeiten, die eine gesetzliche Berufszulassung erfordern, ohne dass diese vorliegt (z.B. Elektroinstallationen durch Nicht-Fachkräfte, zulassungspflichtige Handwerksberufe gem. Anlage A HwO, Tätigkeiten, die eine Konzession oder Erlaubnis nach GewO erfordern);
(f) Tätigkeiten, die nach dem JArbSchG für Minderjährige verboten sind;
(g) sexuelle, beleidigende, volksverhetzende, rassistische, diskriminierende oder gewaltverherrlichende Inhalte (§§ 130, 184 StGB u.a.);
(h) Falschangaben zur Identität, Qualifikation, Berechtigung oder Absicht;
(i) kommerzielle Werbung, Multi-Level-Marketing, Affiliate-Werbung oder Spam jeglicher Art;
(j) Manipulation von Bewertungen, Erstellen von Fake-Profilen oder anderweitige Täuschung anderer Nutzer;
(k) Umgehungsangebote, die darauf abzielen, die Plattform oder die Inseratsgebühr zu umgehen;
(l) Verbreitung von Schadsoftware, Phishing oder Angriffe auf die Plattforminfrastruktur;
(m) Belästigung, Bedrohung, Nötigung oder Stalking anderer Nutzer oder des Betreibers.
Verstöße gegen diesen Abschnitt berechtigen zur sofortigen Kontosperrung, zur Erstattungslosigkeit geleisteter Gebühren und können straf- und zivilrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen. Der Betreiber ist berechtigt, zuständige Behörden zu informieren.
§ 8 Sperrung, Kündigung und Folgen
(1) Außerordentliche Sperrung: Der Betreiber ist berechtigt, Nutzerkonten bei konkretem Verdacht auf oder nachgewiesenem Verstoß gegen diese AGB oder geltendes Recht mit sofortiger Wirkung vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu löschen. Auf Wiedereinsetzung besteht kein Anspruch.
(2) Stufensystem: Bei minderschweren Verstößen kann der Betreiber zunächst eine Verwarnung aussprechen, das betreffende Inserat entfernen oder den Nutzer vorübergehend sperren, bevor eine dauerhafte Löschung erfolgt. Bei schwerwiegenden Verstößen (insbesondere Schwarzarbeit, Betrug, Bedrohung, illegale Inhalte) erfolgt die Löschung ohne vorherige Verwarnung.
(3) Datenlöschung: Nach Kontolöschung werden personenbezogene Daten nach den in der Datenschutzerklärung genannten Fristen gelöscht. Zahlungsdaten werden nach Maßgabe gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, 10 Jahre) aufbewahrt.
(4) Kündigung durch den Nutzer: Der Nutzer kann sein Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen durch Kontaktaufnahme per E-Mail an info@service-radar.com löschen lassen. Bereits bezahlte Inseratsgebühren werden nicht erstattet.
§ 9 Chat- und Kommunikationsregeln
(1) Der interne Chat dient ausschließlich der auftragsbezogenen Kommunikation zwischen Auftraggeber und Helfer.
(2) Im Chat ist verboten:
– Übermittlung sensibler Finanzdaten (IBAN, Kartennummern, PIN, Passwörter);
– Aufforderung zur Zahlung außerhalb der vertraglich vorgesehenen Wege;
– Belästigungen, Bedrohungen oder jegliche nach § 7 dieser AGB verbotenen Inhalte;
– Werbung oder kommerzielle Nachrichten ohne Bezug zum konkreten Auftrag.
(3) Der Betreiber ist berechtigt, Chat-Inhalte bei begründetem Verdacht auf rechtswidrige Nutzung zu sichten und im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen an Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben. Nutzer werden durch die Nutzung des Chats über diese Möglichkeit informiert.
(4) Nutzer haben keinen Anspruch auf dauerhafte Speicherung von Chat-Inhalten. Der Betreiber behält sich vor, Chat-Verläufe nach einer Aufbewahrungsfrist von 90 Tagen nach Abschluss eines Auftrags zu löschen.
§ 10 Streitbeilegung zwischen Nutzern
(1) Für Streitigkeiten zwischen Auftraggeber und Helfer ist der Betreiber weder zuständig noch zur Vermittlung oder Schlichtung verpflichtet oder befugt.
(2) Nutzer können Beschwerden über regelwidrige Inhalte oder Verhaltensweisen anderer Nutzer über die In-App-Meldefunktion oder per E-Mail an info@service-radar.com einreichen. Der Betreiber prüft Beschwerden nach eigenem Ermessen und entscheidet über angemessene Maßnahmen. Ein Anspruch auf Tätigwerden oder ein bestimmtes Ergebnis besteht nicht.
(3) Auf das Vertragsverhältnis zwischen Nutzern findet deutsches Recht Anwendung. Gerichtsstand ist das für den Auftraggeber zuständige allgemeine Gericht.
§ 11 Änderungen der AGB
(1) Der Betreiber ist berechtigt, diese AGB mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen zu ändern. Wesentliche Änderungen werden per E-Mail an die hinterlegte E-Mail-Adresse angekündigt.
(2) Nutzer, die der Änderung nicht widersprechen, erklären mit der fortgesetzten Nutzung der Plattform nach Ablauf der Ankündigungsfrist ihre Zustimmung zu den geänderten AGB.
(3) Das Widerspruchsrecht kann per E-Mail an info@service-radar.com ausgeübt werden. Im Falle eines Widerspruchs endet das Nutzungsverhältnis mit Ablauf der Ankündigungsfrist. Eine Erstattung von Inseratsgebühren erfolgt nicht.
§ 12 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Nutzer und Betreiber ist – soweit gesetzlich zulässig – Esslingen am Neckar. Für Verbraucher gilt § 29 ZPO (allgemeiner Gerichtsstand des Wohnsitzes).
§ 13 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
Datenschutzerklärung
Gemäß DSGVO (EU) 2016/679, BDSG 2018 und TTDSG · Stand: Juni 2026
1. Verantwortlicher (Art. 13 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten:
Alessio Cicatello
Am Schäferplatz 3, 73734 Esslingen am Neckar
E-Mail: info@service-radar.com
Tel.: +49 162 5839073
Ein Datenschutzbeauftragter ist gemäß Art. 37 DSGVO i.V.m. § 38 BDSG mangels Pflicht nicht bestellt.
2. Verarbeitungsübersicht nach Funktion
Registrierung: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Passwort (serverseitig über Supabase Auth gehasht gespeichert, niemals im Klartext), Nutzerrolle, Zeitstempel der AGB-Zustimmung (mit Versionsnummer), Zeitstempel der Datenschutzeinwilligung, IP-Adresse bei Registrierung.
Login: E-Mail-Adresse, Passwort (serverseitig über Supabase Auth geprüft, niemals im Klartext gespeichert), IP-Adresse, Login-Zeitstempel, Anzahl fehlgeschlagener Login-Versuche (Brute-Force-Schutz).
Inserate: Titel, Beschreibung, Einsatzort (Adresse/Koordinaten), Vergütung, Datum, Kategorie, Poster-ID, Zeitstempel, Statusangaben (pending/active/flagged).
Bewerbungen: Helfer-ID, Auftraggeber-ID, Job-ID, Bewerbungsnachricht, Zeitstempel.
Chat: Nachrichten-Inhalte, Sender-ID, Empfänger-ID, Chat-ID, Job-Bezug, Zeitstempel, Lesestatus.
Bewertungen: Bewertender Nutzer (ID), bewerteter Nutzer (ID), Score (1–5), Kommentar, Zeitstempel, Chat-Referenz.
Meldungen: Meldender Nutzer (ID), gemeldetes Objekt (Inserat- oder Nutzer-ID), Meldegrund, Beschreibung, Zeitstempel, Status (open/resolved).
Missbrauchsschutz: Rate-Limit-Zähler pro Aktion (anonyme Zähler, keine Inhaltsdaten), Sperrlisten (gebannte E-Mail-Adressen), Verwarnungsprotokolle.
Zahlungen (Stripe): Transaktions-ID, Betrag, Währung, Zeitstempel, Job-ID. Vollständige Zahlungsmitteldaten (Kartennummer, CVV) werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und gelangen nie in die Systeme des Betreibers.
Technische Protokolldaten (Server-Logs): IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene URL, verwendeter Browser/Betriebssystem, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge.
3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6 DSGVO)
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Registrierung, Login, Inserate, Bewerbungen, Chat, Zahlungsabwicklung — alle für die Bereitstellung der Plattformfunktionen erforderlichen Verarbeitungen.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Plattformsicherheit, Missbrauchserkennung, Betrugsverhinderung, Brute-Force-Schutz, Protokollierung zur Fehlerdiagnose. Das berechtigte Interesse überwiegt das Nutzerinteresse an Nichtverarbeitung, da die Maßnahmen der Sicherheit der Nutzer selbst dienen.
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Optionale Datenverarbeitungen, die über das technisch Notwendige hinausgehen (z.B. optionale Analytics, falls zukünftig eingesetzt). Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Aufbewahrung von Zahlungsbelegen und buchhalterisch relevanten Daten gemäß §§ 147 AO, 257 HGB (Aufbewahrungsfrist 10 Jahre).
4. Speicherfristen und Datenlöschung
(1) Aktive Nutzerkonten: Personenbezogene Daten werden gespeichert, solange das Konto aktiv ist und die Daten für die Vertragserfüllung benötigt werden.
(2) Nach Kontolöschung: Personenbezogene Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach Kontolöschung vollständig gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
(3) Zahlungsdaten: 10 Jahre gemäß § 147 AO.
(4) Technische Protokolldaten (Server-Logs, IP-Adressen): Maximal 7 Tage, danach automatische Löschung.
(5) Chat-Nachrichten: 90 Tage nach Abschluss des zugrundeliegenden Auftrags, danach automatische Löschung. Bei laufendem Auftrag bleibt der Chat erhalten.
(6) Inserate: Aktive Inserate bleiben bis zur Löschung durch den Auftraggeber oder bis zur automatischen Archivierung nach 90 Tagen Inaktivität gespeichert. Archivierte Inserate werden nach weiteren 30 Tagen gelöscht.
(7) Serverseitige Speicherung (Supabase): Nutzerkonten, Aufträge, Bewerbungen und Chat-Nachrichten werden bei unserem Auftragsverarbeiter Supabase gespeichert. Im Browser werden nur technisch notwendige Einstellungen (z. B. gewählte Sprache und Login-Session) abgelegt.
5. Auftragsverarbeiter und Drittanbieter
(1) Personenbezogene Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben.
(2) Folgende Auftragsverarbeiter wurden mit Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) beauftragt oder sind für die Nutzung der Plattform technisch erforderlich:
Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland / USA)
Zweck: Zahlungsabwicklung der Inseratsgebühr
Datenübertragung in die USA: auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO und des EU-US Data Privacy Framework (seit 10.07.2023)
Datenschutzerklärung: stripe.com/de/privacy
AVV-Abschluss: stripe.com/de/legal/dpa (Pflicht vor Produktivbetrieb)
Leaflet.js / OpenStreetMap Foundation (Deutschland/UK)
Zweck: Kartendarstellung zur Anzeige von Auftragsbereichen
Beim Laden der Karte wird die IP-Adresse des Nutzers an OpenStreetMap-Tile-Server und ggf. CartoDB-Server übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an funktionsfähiger Kartenansicht).
Datenschutzerklärung: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Google Fonts (USA, soweit verwendet)
Zweck: Darstellung von Schriftarten. IP-Adresse wird bei Abruf der Fonts an Google übermittelt. Um dies zu vermeiden, können Schriften lokal eingebunden werden (empfohlen vor Livegang).
(3) Bei gesetzlicher Verpflichtung (insbesondere richterliche Anordnung, staatsanwaltschaftliche Anforderung) können Daten an Strafverfolgungsbehörden übermittelt werden.
6. Betroffenenrechte (Art. 15–22 DSGVO)
Als betroffene Person stehen Ihnen folgende Rechte zu. Alle Anfragen richten Sie bitte an info@service-radar.com:
– Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.
– Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
– Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO, „Recht auf Vergessenwerden"): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
– Einschränkungsrecht (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Voraussetzungen einzuschränken.
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
– Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen.
– Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Antworten auf Betroffenenanfragen erfolgen in der Regel innerhalb von 30 Tagen (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart · Tel.: 0711 / 61 55 41-0
10. Datenschutz-Folgenabschätzung (Art. 35 DSGVO)
Eine formale DSFA wurde noch nicht durchgeführt. Eine Prüfpflicht nach Art. 35 DSGVO kann bestehen aufgrund:
– Minderjährige Nutzer (16–17 Jahre): Verarbeitung von Daten schutzbedürftiger Personen;
– Standortdaten in Inseraten: Einsatzorte können Wohn- oder Arbeitsadressen enthalten;
– Chat-Nachrichten: private Kommunikation zwischen Privatpersonen;
– Nutzerprofile mit Bewertungen: systematische Erfassung und Bewertung natürlicher Personen.
Empfehlung: Es wird laufend geprüft, ob eine Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA) nach Art. 35 DSGVO erforderlich ist. Kontakt für Datenschutzanfragen: info@service-radar.com
7. Lokale Speicherung (LocalStorage / Cookies)
(1) Die Plattform verwendet keine klassischen HTTP-Cookies zu Tracking- oder Werbezwecken. Es wird ausschließlich Browser-LocalStorage für technisch notwendige Funktionen verwendet.
(2) Technisch notwendige LocalStorage-Einträge erfolgen gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG ohne gesonderte Einwilligung, da sie ausschließlich zur Erbringung des vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Telemediendienstes erforderlich sind.
(3) Optionale Speicherungen, die über das technisch Notwendige hinausgehen, erfolgen nur auf Basis einer im Cookie-Banner erteilten Einwilligung. Diese Einwilligung kann jederzeit über den Footer-Link „Cookie-Einstellungen" widerrufen werden.
(4) Hinweis: Google Fonts übermittelt beim Seitenaufruf IP-Adressen an Google-Server. Bis zur lokalen Einbindung der Schriften stellt dies eine Datenübertragung dar, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt wird.
8. Sicherheit (Art. 32 DSGVO)
Der Betreiber trifft folgende technische und organisatorische Maßnahmen (TOM):
– SSL/TLS-verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS);
– Passwort-Hashing (keine Klartext-Speicherung);
– Brute-Force-Schutz beim Login (Rate-Limiting, temporäre Sperrung);
– Eingabesanitierung und XSS-Schutz;
– Content-Scanning auf rechtswidrige Inhalte;
– Rate-Limiting für kritische Aktionen (Registrierung, Inserate, Nachrichten).
9. Minderjährige (Art. 8 DSGVO, § 26 BDSG)
Die Plattform richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Minderjährige zwischen 16 und 17 Jahren dürfen die Plattform nur mit ausdrücklicher Einwilligung ihrer Erziehungsberechtigten nutzen.
Personen unter 16 Jahren ist die Nutzung untersagt. Eine aktive Altersverifikation findet technisch nicht statt. Sollte dem Betreiber bekannt werden, dass Daten einer Person unter 16 Jahren ohne erforderliche Einwilligung verarbeitet wurden, werden diese Daten unverzüglich gelöscht. Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall an info@service-radar.com.
Nutzungsbedingungen & Community-Richtlinien
Ergänzende Verhaltensregeln · Stand: Juni 2026 · Version 2026-01
1. Zweck und Plattformidee
Service Radar verbindet Menschen, die unkomplizierte Alltagshilfe benötigen, mit Personen, die durch lokale Gelegenheitsarbeit etwas dazuverdienen möchten. Typische Tätigkeiten: Nachhilfe, Einkaufshilfe, Gartenarbeit, Tiersitting, Haushaltshilfe, einfache Umzugshilfe, Möbelaufbau. Die Plattform ist ausdrücklich nicht für gewerbliche Dauerleistungen, erlaubnispflichtige Tätigkeiten oder reguläre Arbeitsverhältnisse bestimmt.
2. Mindestalter, Jugendschutz und elterliche Verantwortung
(1) Nutzungsalter:
– Ab 18 Jahren: volle Nutzungsberechtigung.
– 16–17 Jahre: Nutzung ausschließlich mit nachgewiesener Einwilligung eines Erziehungsberechtigten. Erziehungsberechtigte, die ihrer Einwilligung erteilen, nehmen zur Kenntnis, dass sie für die Einhaltung aller für Minderjährige geltenden Schutzvorschriften (insbesondere JArbSchG) verantwortlich sind.
– Unter 16 Jahren: Nutzung untersagt.
(2) Service Radar prüft das Alter nicht aktiv. Die Verantwortung für korrekte Altersangaben liegt ausschließlich beim Nutzer und bei minderjährigen Nutzern zusätzlich bei den Erziehungsberechtigten. Falsche Altersangaben stellen einen Vertragsverstoß dar.
(3) Erziehungsberechtigte haften für alle Handlungen und Schäden, die durch die Plattformnutzung ihres minderjährigen Kindes entstehen, soweit diese auf unzureichender Aufsicht oder unrichtigen Angaben beruhen.
3. Verbotene Tätigkeiten und Schwarzarbeit
Service Radar steht ausdrücklich nicht zur Verfügung für:
– Schwarzarbeit i.S.d. § 1 SchwarzArbG: Vereinbarungen über Leistungen ohne steuerliche/sozialversicherungsrechtliche Erfassung, wenn diese gesetzlich geboten ist. Die Formulierung „cash, kein Beleg" oder gleichsinnige Vereinbarungen sind verboten.
– Steuerhinterziehung oder gezielte Steuerumgehung;
– Sozialversicherungsbetrug durch fehlende Anmeldung;
– Tätigkeiten ohne erforderliche Lizenz (konzessionspflichtige Handwerksberufe, Berufe mit gesetzlichem Zugangserfordernis);
– illegale Beschäftigung von Personen ohne erforderliche Arbeitserlaubnis.
Hinweis: Gelegentliche Einzeltätigkeiten bis zur steuerlichen Freigrenze von 256 € / Jahr sind grundsätzlich zulässig. Bei Überschreitung oder regelmäßiger Ausübung bestehen steuerliche und ggf. gewerberechtliche Pflichten.
4. Jugendarbeitsschutz — vollständige Verbotsliste für Minderjährige
Folgende Tätigkeiten sind für Helfer unter 18 Jahren absolut verboten und dürfen weder inseriert noch angenommen werden:
– Höhenarbeiten: Tätigkeiten auf Dächern, Gerüsten, Außenfassaden oder in Höhen über 2,00 m (§ 22 Abs. 1 Nr. 1 JArbSchG);
– Elektroarbeiten: jegliche Arbeiten an elektrischen Anlagen, Installationen, Reparaturen oder Schaltungen;
– Motormaschinen: Bedienung von Kettensägen, Motorsensen, Motorhacken, Schreddern, Hochdruckreinigern oder vergleichbaren motorgetriebenen Geräten mit erhöhtem Unfallrisiko;
– Nachtarbeit: Einsätze vor 6:00 Uhr und nach 20:00 Uhr (§ 14 Abs. 1 JArbSchG). Ausnahme: bis 23:00 Uhr für über-17-Jährige in Gastronomie und Landwirtschaft — auf der Plattform gilt generell Verbot;
– Gefahrgutkontakt: Umgang mit Chemikalien, Pestiziden, Lösungsmitteln, Farben mit gefährlichen Inhaltsstoffen;
– Schwere Lasten: Regelmäßiges Heben über 10 kg, gelegentliches Heben über 15 kg ohne Hilfsmittel;
– Enge Räume: Arbeiten in Schächten, Gruben, Rohren, Kellern ohne ausreichende Belüftung;
– Erhöhtes Unfallrisiko: Arbeiten auf Leitern, Baumkletterei, Dachrinnenreinigung;
– Alle weiteren nach §§ 22, 23 JArbSchG, JArbSchArbV verbotenen Tätigkeiten.
Auftraggeber, die Minderjährigen verbotene Tätigkeiten übertragen, verstoßen gegen das JArbSchG (bußgeldbewehrt bis 15.000 €) und haften für daraus entstehende Schäden persönlich.
5. Versicherung und persönliche Haftung
Service Radar schließt keine Versicherungen für Nutzer ab und übernimmt keine Haftung für Schäden bei der Auftragserfüllung.
Auftraggeber sollten prüfen, ob ihre private Haftpflicht- oder Hausratsversicherung Schäden durch Helfer am eigenen Eigentum oder durch Helfer an Dritten abdeckt.
Helfer sollten prüfen, ob eine private Haftpflichtversicherung besteht, die Schäden abdeckt, die sie bei der Auftragserfüllung bei Auftraggebern verursachen. Ohne Versicherungsschutz haften Helfer persönlich in voller Höhe. Bei regelmäßiger Ausübung gleichartiger Tätigkeiten kann eine Betriebshaftpflicht erforderlich sein.
6. Steuerliche Hinweise
Diese Hinweise ersetzen keine steuerliche Beratung:
– Einkünfte aus gelegentlichen Leistungen (§ 22 Nr. 3 EStG) sind bis 256 € / Jahr steuerfrei. Bei Überschreitung ist der gesamte Betrag steuerpflichtig, nicht nur der übersteigende Teil.
– Regelmäßige Tätigkeiten können als Gewerbebetrieb eingestuft werden und eine Gewerbeanmeldung und Gewerbesteuer auslösen.
– Haushaltsnahe Dienstleistungen können für Auftraggeber nach § 35a EStG absetzbar sein.
– Bei Beschäftigungsverhältnissen bestehen ggf. Meldepflichten bei der Minijob-Zentrale.
7. Meldeverfahren und Sanktionen
Meldung von Verstößen: Nutzer können regelwidrige Inhalte, Inserate oder Nutzerverhalten über:
– den „Melden"-Button in der App (bei jedem Inserat und im Chat verfügbar)
– E-Mail an info@service-radar.com
melden. Bitte gib bei einer Meldung an: Art des Verstoßes, Inserat- oder Nutzer-ID und eine kurze Beschreibung.
Bearbeitungszeit: Meldungen werden in der Regel innerhalb von 5 Werktagen geprüft.
Mögliche Sanktionen bei Verstößen (nach Schwere und Wiederholung):
– schriftliche Verwarnung;
– Entfernung des betreffenden Inhalts (Inserat, Nachricht);
– vorübergehende Kontosperrung (24 Stunden bis 30 Tage);
– dauerhafte Kontolöschung ohne Erstattung der Inseratsgebühr;
– Meldung an zuständige Behörden bei schwerwiegenden Verstößen (Schwarzarbeit, Betrug, Bedrohung).
Missbrauch der Meldefunktion (z.B. Konkurrenzmeldungen, Falschmeldungen) kann selbst zu Sanktionen führen.
8. Community-Grundsätze
Service Radar steht für Respekt, Fairness und Verlässlichkeit. Alle Nutzer verpflichten sich:
– Ehrliche und vollständige Angaben zu Aufgaben, Fähigkeiten und Vergütung;
– Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit bei vereinbarten Terminen;
– Respektvoller, sachlicher Umgangston — insbesondere im Chat;
– Schutz der Privatsphäre anderer Nutzer;
– Keine Diskriminierung aufgrund von Alter, Geschlecht, Herkunft, Religion oder sonstigen Merkmalen.
Der Betreiber behält sich vor, Nutzerprofile mit wiederholten negativen Bewertungen oder Beschwerden gesondert zu markieren oder zu sperren.
9. Haftung für Nutzerinhalte
Nutzer sind ausschließlich selbst verantwortlich für alle von ihnen eingestellten Inhalte (Inserate, Nachrichten, Profilangaben). Der Betreiber macht sich Nutzerinhalte nicht zu eigen. Eine Vorprüfungspflicht des Betreibers besteht nach §§ 7 ff. DDG nicht. Der Betreiber ist jedoch berechtigt und verpflichtet, nach Kenntnisnahme rechtswidrige Inhalte unverzüglich zu entfernen und ggf. Behörden zu informieren (§ 8 DDG). Nutzer, die rechtswidrige Inhalte einstellen, haften hierfür persönlich.
Cookie-Richtlinie
Gemäß § 25 TTDSG und Art. 6 DSGVO · Stand: Juni 2026
1. Grundsatz: Technisch notwendige Speicherung
Service Radar setzt im aktuellen Betrieb ausschließlich Browser-LocalStorage (keine klassischen HTTP-Cookies) für technisch notwendige Zwecke ein. Diese Speicherung erfolgt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG ohne gesonderte Einwilligung, da sie für den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Telemediendienstbetrieb unbedingt erforderlich ist.
Rechtliche Einschätzung: Da ausschließlich technisch notwendige Speicherungen eingesetzt werden, ist nach § 25 Abs. 2 TTDSG kein Einwilligungs-Cookie-Banner formal erforderlich. Das auf der Plattform angezeigte Cookie-Banner dient der Transparenz und der Vorbereitung auf optionale Funktionen.
2. Verzeichnis der technisch notwendigen LocalStorage-Einträge
| Schlüssel |
Inhalt / Zweck |
Rechtsgrundlage |
Dauer |
| sb-…-auth-token (Supabase) | Supabase-Auth-Session – hält die Anmeldung aufrecht | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG | Bis zur Abmeldung |
| profiles (Supabase) | Nutzerkonten – serverseitig in Supabase gespeichert | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung |
| sr_lang | Spracheinstellung (DE/EN) | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG | Dauerhaft |
| jobs (Supabase) | Inserate – serverseitig in Supabase gespeichert | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung |
| messages (Supabase) | Chat-Nachrichten – serverseitig in Supabase gespeichert | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 90 Tage nach Auftragsende |
| sr_cookie_consent | Gespeicherte Cookie-Entscheidung mit Zeitstempel | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 12 Monate |
| sr_safety_acked | Bestätigung Sicherheitshinweise | § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG | Dauerhaft |
| sr_bans / sr_warns_* | Sperr- und Verwarndaten (Sicherheit) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Bis zur Kontolöschung |
| __stripe_* | Betrugsschutz bei Stripe-Zahlungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Session |
| applications (Supabase) | Bewerbungen – serverseitig in Supabase gespeichert | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Kontolöschung |
| sr_ratings | Nutzerbewertungen | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 90 Tage nach Auftragsende |
| sr_reports | Gemeldete Inhalte/Nutzer (Sicherheit) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Bis zur Kontolöschung |
| rl_* (Rate-Limit-Keys) | Missbrauchsprävention (Rate Limiting) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 1–24 Stunden |
3. Optionale Speicherungen (nur mit Einwilligung)
Es werden ausschließlich technisch notwendige Speicherungen (localStorage) verwendet. Es kommen keine optionalen Tracking-, Marketing- oder Analyse-Technologien zum Einsatz. Das Cookie-Banner ist daher ein reiner Informationshinweis und bietet keine Auswahl, die zusätzliche personenbezogene Daten verarbeitet.
4. Drittanbieter-Datenübertragungen
– OpenStreetMap: Beim Laden der Kartenkacheln (Map-Tiles) wird die IP-Adresse an die OpenStreetMap-Server (openstreetmap.org) übertragen. Dies erfolgt nur, wenn die interaktive Karte geladen wird.
– Schriftarten: Es werden keine externen Schriftdienste (z. B. Google Fonts) verwendet; es kommen ausschließlich lokale bzw. System-Schriftarten zum Einsatz.
– Leaflet.js: Die Kartenbibliothek (Leaflet) und ihr Stylesheet werden von einem CDN (jsDelivr, cdn.jsdelivr.net) geladen – dabei wird die IP-Adresse an das CDN übertragen. Fällt das CDN aus, wird ersatzweise eine lokal gehostete Kopie genutzt.
– Supabase (Authentifizierung & Datenbank, Betreiber: Supabase Inc.): Profil-, Auftrags-, Bewerbungs- und Chat-Daten werden zur Vertragserfüllung bei Supabase verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Beim Laden des Supabase-SDK (CDN) sowie bei API-Aufrufen wird die IP-Adresse an Supabase übertragen. Es wird ausschließlich der öffentliche Anon-Key verwendet; der Zugriff ist über Row-Level-Security abgesichert.
Die Kartenkachel-Übertragung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an technisch einwandfreiem Betrieb). Nutzer können sie durch Nutzung des Dienstes ohne interaktive Karte einschränken.
5. Einstellungen ändern
Nutzer können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website ändern. LocalStorage-Einträge können jederzeit manuell über die Entwicklertools des Browsers (F12 → Application → Local Storage) gelöscht werden.